デジタル大辞泉「不平」の解説 ふ‐へい【不平】 ［名・形動］納得できず不満であること。また、そのさま。「しかられて不平な顔をする」「不平たらたら」 [用法]不平・不満・不服――「交渉の結果に不平（不満・不服）をもらす」では三語とも用いられる。◇「不平」は要求が満たされなくて不愉快な思いが態度やことばに出る場合に多く用いる。「『弟ばかりかわいがって』と兄が不平を言う」「政治に対して不平を並べる」◇「不満」は要求の水準に達していないので物足りない、気に入らないと思う意が強い。「与えられた役を不満に思う」「欲求不満」「この成績では不満だ」など「不平」「不服」では置き換えられない。◇「不服」は相手の申し出・条件などに従えない場合に多く用いる。「判決に不服を申し立てる」「一方的な押しつけには不服だ」 [類語]不服・不満・不満足・不足・鬱憤うっぷん・物足りない・あっけない・敢え無い・飽き足りない・食い足りない・意に満たない・期待外れ・当て外れ・不本意・いら立ち・いらつく・いら立つ・今一いまいち・今一つ・もう一つ・不完全燃焼・フラストレーション・鬱積うっせき・不承知・心外・愚痴・繰り言・ぐずぐず・難色・難色を示す・首を振る・首を横に振る・首をひねる・かぶりを振る・如何なものか・口を尖らす・苦情・文句・クレーム・コンプレイント・小言・苦言・言いがかり・いちゃもん・嫌み・皮肉・当て付け・毒舌・当て擦り・揚げ足取り・風刺・物言い・難癖・咎め・咎め立て 出典　デジタル大辞泉 https://kotobank.jp/word/%E4%B8%8D%E5%B9%B3-620181